Cultivo de tomateros con la distribución de funciones, hombres y mujeres separados, bajo el control del capataz. Foto de Daluz Perestelo Jurado, datada en 1900. Lugar propicio para el canto de las coplas festivas de Agaete. Fondos de la FEDAC.
Arte, Coplas diversas, Música

Coplas festivas de Agaete expresiones de sentimientos

 

Coplas festivas de Agaete, (humorísticas, burlescas, satíricas y picarescas):

Las coplas festivas de Agaete, “son desahogo y entretenimiento en las horas largas de la faena.

El intérprete, pocas veces cantándolas y otras recitándolas, expresa con ellas sentimientos y estados emocionales más variados: amor, piedad, enemistad, picardihuelas, porfías… Para ello se usan muy diversas melodías; las más utilizadas en Agaete eran las señaladas con los números 29 y 32. »GARCÍA ÁLAMO, JA. Flores del Faneque, 58.

Al escuchar estas coplas, como por ejemplo, la dicotomía entre la Villa de Arriba y la Villa de Abajo, nos invita a indagar sobre el por qué de estas expresiones que, tal vez, hundan sus raices en quiénes ocupaban estos espacios en las centurias posteriores a la ocupación, por los castellanos, allá por 1481, de este territorio llamado  Gayerte.

José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, comprometido socialmente, investigador y gran hacedor.
José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, comprometido socialmente, investigador de las Coplas festivas de Agaete y gran hacedor.

 

Seleccionar diseño de columnas

 

El que tiene un burro cojo

Coplas festivas de Agaete

 

El que tiene un burro cojo

y una mujer majadera,

tiene el demonio en su casa

hasta el día que se muera.

 

Melodía nº 29

 

¿Dónde estás que no te veo?

Coplas festivas de Agaete

 

¿Dónde estás que no te veo?

—En la esquina Juan Tadeo

¿Dónde estás que no te vi?

—En la esquina Juan Quintín 

Melodía nº 30

 

Primo, ¿qué me trajiste?

Coplas festivas de Agaete

 

—Primo, ¿qué me trajiste?

—Primo, una guitarra.

—Primo, no tiene cuerdas.

—Primo, vete a la mierda.

Melodía nº 31

 

 

Bartolo tenía una flauta

Coplas festivas de Agaete

 

Bartolo tenía una flauta

con un agujero solo,

y la gente le dijo:

“Toca la flauta, Bartolo”.

 

Melodía nº 32

 

 

Las de la Villa arriba

Coplas festivas de Agaete

 

Las de la Villa ´arriba

son legañosas,

las de la Villa ´bajo

son mariposas

Los de la Villa ´bajo

tienen un huerto

los de la Villa ´rriba

se cagan dentro.

 

Melodía nº 33

 

 

 

 

A buscar caracoles

Coplas festivas de Agaete

 

A buscar caracoles

madruga un tuerto

con un ojo cerrado

y el otro abierto.

 

Melodía nº 34

 

 

 

 

Coplas sin melodías

Coplas festivas de Agaete

 

San Pedro como era calvo

le picaban los mosquitos,

y su madre le dijo:

Ponte el gorro, Periquito.

* *

Piensan los enamorados,

piensan y no piensan bien,

piensan que nadie los mira

y el cura siempre los ve.

* *

Si los cuernos alumbraran

como alumbran los faroles,

Agaete ya podrían

lleno de iluminaciones.

* *

Toda la noche pescando,

por la mañana, un cangrejo;

animales que no se pescan,

allí se mueren de viejos.

* *

Puta tú, puta tu hermana,

puta tu madre y tu tía,

¿Cómo no vas a ser puta

si vienes de putería?

* *

Cuando mi madre me tuvo

me tuvo en un gallinero

y las diásas gallinas

me cagaron el sombrero.

* *

La sardina se murió

y la llevan a enterrar

entre cuatro palanquines,

un cura y un sacristán.

* *

Señor cura, usted procura

de besar a mi mujer,

yo también procuraré

d´arrancarle l´asaúra.

* *

Sana Bárbara bendita,

está el cielo llorando,

porque no se acuerdan d´ella

sino cuando está tronando.

* *

Coche de medio millón

a Madrid cada tres días;

si esta es tu administración

vete a la mierda, Matías 1 .

1- Copla dedicada a Matías Vega Guerra,   presidente del Cabildo Insular.

* *

Cuando Antonio te pusieron

estaba borraco el cura,

te debían haber puesto

cara de redonda luna.

* *

A mí me llaman Alejo,

Alejo el de la montaña,

Alejo porque estoy lejos,

no porque Alejo me llaman.

* *

La mujer que es chica y fea

de rabia se arranca el moño;

ella rabea y patea

y se la lleva el demonio.

* *

Anoche vine un sable

que los muertos se enterraban,

yo creí que los llevaban

a una cantina a beber.

* *

El hombre es una guitarra

que la afina la mujer

y cuando ya está afinada

hace lo que quiera d´el.

* *

Mi abuela me jizo un caldo

con cuatro papas menúas,

sumba ´arriba, sumba ´abajo

y siempre las papas crúas.

 

* *

Quien nísperos vienen,

y bebe cerveza

espárragos chupa

y besa a una vieja

ni como, ni bebe,

ni chupa, ni besa.

* *

A la orilla de un río

canta una loca:

cada uno se jode

cuando le toca.

 

Melodías más utilizadas eran entre las 29 y la 32

Seleccionar diseño de columnas

José Antonio García Álamo – Biografía

Villancicos de Agaete

Canciones de corro

Las Primeras Sonrisas

Romances Religiosos

Arrorós, Folclore infantil de Agaete

Ranchos de Pascual – Agaete

Cancionero Regilioso – Beata es Maria – Agaete

Coplas Religiosas

Coplas Laudatorias

Romances tradicionales – Agaete

Las Coplas Amorosas – expresiones de sentimientos

Los Cantos de Arada

Canciones Narrativas – Agaete

Cantías de Taifas en Ayatirma

Romances Locales de Agaete

Romances Infantiles – Agaete

 

El Archivo de literatura oral de Canarias Maximiano Trapero – A

El Archivo de literatura oral de Canarias Maximiano Trapero – B

Literatura de tradición oral en Canarias: pervivencia actual

Read More
Virgen de las Nieves y San Sebastián
Arte, Cancionero Popular, Coplas diversas, Música, Religiosas

Coplas Religiosas

José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, comprometido socialmente, investigador y gran hacedor.

José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, investigador y gran hacedor. Autor de “Las Flores del Faneque”. Foto: Javier Tadeo Alemán.

 

“… en donde la expresión  cancionero popular   quiere unirse no solo las letras que se cantan sino también las letras que se dicen, que se recitan, los saberes populares, el repertorio de la lengua y la literatura tradicional de Agaete.

     De su antigüedad puede hablar sin remilgos. De entro los textos de este  Cancionero   de Agaete y que por tanto son comunes en cualquier otro lugar de la Península e incluso de Hispanoamérica, y los hay que nacieron del peculiar y concreto ingenio de un hombre o mujer de Agaete. Y todos juntos forman ese complejo que llamamos ‘tradición oral’, que es tanto como decir el sentir de una pertenencia, la conciencia de tener una identidad compartida. Cosa muy seria y trascendente es esta que tenemos los hombres de compartir una identidad: ella da fuerzas para estar, nos encontramos en el universo. ( Flores del Faneque, prólogo de  Maximiano Trapero: 14.)

 

Coplas Religiosas

Madre mía de las nieves

manda quitar este viento,

que mi amante es pinalera

y pasa muchos turmentos .

Melodía nº 36

Un bendito de San Sebastián

le tengo ofrecido un lazo

si para el año que viene

yo con mi amante me caso.

* *

San Sebastián bendito,

ramo de flores,

a los descoloridos

dale colores.

* *

El Señor vaya con nosotros

y la Madre que lo parió,

y la Hostia consagrada

a la Cruz donde murió   4 .

* *

De las doce pa la una

sale la mala fortuna;

de la una pa las dos

sale la Madre de Dios.

* *

Santiago patrón de España

tu día es el veinticinco,

y Santa Ana el veintiséis

por se la aguela de Cristo.

* *

San Isidro Labrador

quita el agua y pone el sol;

San Isidro, labra, labra,

quita el sol y pone el agua.

** **

4 Copla en función de oración

que se recitaba en el momento

de iniciar un viaje.

José Antonio García Álamo – Biografía

Villancicos de Agaete

Canciones de corro

Las Primeras Sonrisas

Coplas festivas

Romances Religiosos

Arrorós, Folclore infantil de Agaete

Ranchos de Pascual – Agaete

Cancionero Regilioso – Beata es Maria – Agaete

Coplas Religiosas

Coplas Laudatorias

Romances tradicionales – Agaete

Las Coplas Amorosas – expresiones de sentimientos

Los Cantos de Arada

Canciones Narrativas – Agaete

Cantías de Taifas en Ayatirma

Romances Locales de Agaete

Romances Infantiles – Agaete

 

El Archivo de literatura oral de Canarias Maximiano Trapero – A

El Archivo de literatura oral de Canarias Maximiano Trapero – B

Literatura de tradición oral en Canarias: pervivencia actual

Select Columns Layout

Read More
Juegos infantiles
Arte, Cancionero Popular, Coplas diversas, Laudatorias, Música

Coplas Laudatorias

José Antonio García Álamo, en las Flores del Faneque, pág. 58:

Coplas Laudatorias

«Las coplas son desahogo y entretenimiento en las horas largas de la faena. El intérprete, unas veces cantándolas y otras recitándolas, expresa con ellas sentimientos y estados emocionales más variados: amor, piedad, enemistad, picardihuelas, porfías… Para ello se utilizan muy diversas melodías; las más utilizadas en Agaete eran las señaladas con los números 29 y 32.» 

En la página 61 recopila las que denomina Sentenciosas:

José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, comprometido socialmente, investigador y gran hacedor. Foto Javier Tadeo Alemán.
José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, comprometido socialmente, investigador y gran hacedor. Foto Javier Tadeo Alemán.

José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, investigador y gran hacedor. Autor de “Las Flores del Faneque”. Foto: Javier Tadeo Alemán.

 

Coplas Laudatorias

 

Dime, niña bonita,

si esta coplita

tiene valor:

yo te la canto inocente

y yo dice la gente

¡Qué linda canción!

Melodía nº 35

 

 

 

De la fuente venta el agua,

del agua los caracoles

y de las niñas bonitas

salen ramos de flores.

* *

La vara de la justicia

en sus manos resplandece,

la lleva Víctor Mendiola 1

la lleva quien la merece.

* *

De Canarias soy, señores,

de Canarias vine aquí,

quiero morir en Canarias

en la tierra en que nací.

** **

Los de Guía, leche espesa,

los de Gáldar, legarteros,

los de Agaete y los del Valle

son gajitos de romero.

** **

Las campanas de Gáldar

son dos clarines;

los que cantan y bailan

son palanquines.

Las campanas de Gáldar

son dos calderos

donde cantan y bailan

los lagarteros.

1)  Don Víctor Mendiola Álvarez fue médico,

único, en el término municipal de Agaete

durante la década de 1930 y 1940.

Durante la Segunda República fue alcalde

por poco tiempo.

Select Columns Layout

José Antonio García Álamo – Biografía

Villancicos de Agaete

Canciones de corro

Las Primeras Sonrisas

Coplas festivas

Romances Religiosos

Arrorós, Folclore infantil de Agaete

Ranchos de Pascual – Agaete

Cancionero Regilioso – Beata es Maria – Agaete

Coplas Religiosas

Romances tradicionales – Agaete

Las Coplas Amorosas – expresiones de sentimientos

Los Cantos de Arada

Canciones Narrativas – Agaete

Cantías de Taifas en Ayatirma

Romances Locales de Agaete

Romances Infantiles – Agaete

 

El Archivo de literatura oral de Canarias Maximiano Trapero – A

El Archivo de literatura oral de Canarias Maximiano Trapero – B

Literatura de tradición oral en Canarias: pervivencia actual

Read More
Mujeres trabajando en los tomateros, 1925-1930. Foto de Teodoro Maisch - FEDAC
Arte, Cancionero Popular, Coplas diversas, Música

Las Coplas amorosas expresiones de sentimientos

Las Coplas amorosas, expresiones de sentimientos:

«Las coplas son desahogo y entretenimiento en las horas largas de la faena. El intérprete, unas veces cantándolas y otras recitándolas, expresa con ellas sentimientos y estados emocionales más variados: amor, piedad, enemistad, picardihuelas, porfías… Para ello se utilizan muy diversas melodías; las más utilizadas en Agaete eran las señaladas con los números 29 y 32.» GARCÍA ÁLAMO, JA. Flores del Faneque, 58.

Las melodías de la 29 a la 32 están incorporadas en la Coplas Festivas (humorísticas, burlescas, satíricas y picarescas), que está en otro artículo, cuyo enlace se incorpora al final.

José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, comprometido socialmente, investigador y gran hacedor. Foto Javier Tadeo Alemán.
José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, comprometido socialmente, investigador y gran hacedor. Foto Javier Tadeo Alemán.

José Antonio García Álamo, humanista, cultivador de las artes, investigador y gran hacedor. Autor de “Las Flores del Faneque”. Foto: Javier Tadeo Alemán.

Las coplas amorosas, expresiones de sentimientos

 

Bien te dije, naranjero,

que no brotaras más flores,

que te quedas sin naranjas

como yo estoy sin amores.

* *

Vente conmigo al molino

y será mi molinera,

tú le echas millo a la tolva

mientras yo pico la piedra.

* *

Yo quise y aborrecí

que no hay delito en quien ama,

y yo vine a aborrecer

cuando aborrecida estaba.

* *

Corazón avellanado,

no sé quién te avellanó,

si te avellanó tu madre

o te he avellanado años.

 

Esperanza es mi vivir,

ver y desearme mata,

¡Qué malo es de conseguir

el amor que no se trata

* *

Triste está mi corazón,

triste porque no le aman,

triste como la retama

cuando se le cae la flor.

* *

Del cielo cayó una rosa

y cayó justo a tus pies,

¡Vaya rosa más hermosa

que te vino a ver!

* *

Si me quieres ver morir,

dame tazas de veneno

y después ponte a decir:

yo fui quien maté a mi dueño

con veneno que le di.

Sin melodía

Select Columns LayoutSelect Columns Layout

José Antonio García Álamo – Biografía

Villancicos de Agaete

Canciones de corro

Las Primeras Sonrisas

Coplas festivas

Romances Religiosos

Arrorós, Folclore infantil de Agaete

Ranchos de Pascual – Agaete

Cancionero Regilioso – Beata es Maria – Agaete

Coplas Religiosas

Coplas Laudatorias

Romances tradicionales – Agaete

Los Cantos de Arada

Canciones Narrativas – Agaete

Cantías de Taifas en Ayatirma

Romances Locales de Agaete

Romances Infantiles – Agaete

 

El Archivo de literatura oral de Canarias Maximiano Trapero – A

El Archivo de literatura oral de Canarias Maximiano Trapero – B

Literatura de tradición oral en Canarias: pervivencia actual

Select Columns Layout

Read More